Welcome back to school/ Bienvenidos de nuevo a la escuela

Dear Mustang Families,

I hope this communication finds you enjoying the summer break and making memories with your loved ones. As we eagerly await the start of the upcoming school year, I am writing to provide you with important dates and information to ensure a smooth transition back to school.

IMPORTANT DATES:

  • August 16 (Friday): Meet the Teacher Night, 3pm – 5pm
    • Quick 3  5 min chat with your child’s teacher; drop off school supplies
  • August 20 (Tuesday): First Day of School

NEW MUSTANG STAFF MEMBERS:

We are thrilled to welcome several new staff members to our Mustang family:

  • Janelle Schulze - 4th Grade Teacher
  • Loren Tarnow - Music Teacher
  • Ainna Platero - Special Education Resource Teacher
  • Kristel Sans - School Counselor

SCHOOL SUPPLY LIST:

The school supply list for the upcoming school year has been sent out via Messenger, email, and Facebook. There are also copies posted in front of the school for your convenience.

NEW SCHOOL HOURS: 7:40am – 3:10pm

Please note that the school hours for next year have changed as follows:

Arrival: Doors will open at 7:00 AM for early drop-offs, and students will still walk to their classes at 7:30 AM for breakfast. Students who arrive after 7:40 AM will be considered tardy.

Dismissal: All K-5th grade students will not be dismissed until 3:10 PM (later than previous years). No students will be allowed to be picked up early between 2:50 PM and 3:10 PM to ensure the safety and efficiency of dismissal procedures.

NEW SECURITY MEASURES:

For the safety and security of our students and staff, we have implemented the following new measures:

  • All outfacing windows have been replaced with shatter-resistant glass.
  • A new security entrance vestibule has been installed in the front hall.

Please familiarize yourself with these new procedures and help us ensure a safe and secure learning environment for our wonderful children.

We are excited to welcome you all back to St. Elmo Elementary and look forward to a successful and rewarding school year

Warmly,

Ben McCormack

Principal

Letter to Parents #1


Queridas familias de Mustang,

Espero que esta comunicación te encuentre disfrutando de las vacaciones de verano y creando recuerdos con tus seres queridos. Mientras esperamos ansiosamente el inicio del próximo año escolar, les escribo para brindarles fechas e información importantes para garantizar una transición sin problemas de regreso a la escuela.

FECHAS IMPORTANTES:

  • 16 de agosto (viernes): Noche para conocer a los maestros, de 3:00 p. m. a 5:00 p. m.
    • 3 a 5 minutos con el maestro de su hijo; dejar útiles escolares
  • 20 de agosto (martes): primer día de clases

NUEVOS MIEMBROS DEL PERSONAL MUSTANG:

Estamos encantados de darle la bienvenida a varios miembros nuevos a nuestra familia:

  • Janelle Schulze - Maestra de 4to grado
  • Loren Tarnow - Profesor de música
  • Ainna Platero - Maestra de Recursos de Educación Especial
  • Kristel Sans - Consejera escolar

LISTA DE ÚTILES ESCOLAR:

La lista de útiles escolares para el próximo año escolar se envió a través de Messenger, correo electrónico y Facebook. También hay copias publicadas frente a la escuela para su comodidad.

NUEVO HORARIO ESCUELA: 7:40am – 3:10pm

El horario escolar para el próximo año ha cambiado de la siguiente manera:

Llegada: Las puertas se abrirán a las 7:00 a.m. para dejarlos temprano y los estudiantes aún caminarán a sus clases a las 7:30 a.m. para desayunar. Los estudiantes que lleguen después de las 7:40 a.m. se considerarán tarde.

Salida: Todos los estudiantes de K-5to grado no saldrán hasta las 3:10 p.m. (más tarde que en años anteriores). No se permitirá que ningún estudiante sea recogido temprano entre las 2:50 p.m. y las 3:10 p.m. para garantizar la seguridad y eficiencia de los procedimientos de salida.

NUEVAS MEDIDAS DE SEGURIDAD:

Para la seguridad de nuestros estudiantes y personal, hemos implementado las siguientes nuevas medidas:

  • Todas las ventanas exteriores han sido reemplazadas con vidrio resistente a roturas.
  • Se ha instalado un nuevo vestíbulo de entrada de seguridad en el vestíbulo principal.

Estamos emocionados de darles la bienvenida a todos a la escuela primaria St. Elmo y esperamos tener un año escolar exitoso y gratificante.

Con gratitud,

Ben McCormack

Principal

Letter to Parents #1

Categories